Sally, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fi George hakk\u0131nda
\nanne ve babas\u0131n\u0131n konu\u015fmalar\u0131n\u0131 duydu\u011fu zaman
\nyaln\u0131zca sekiz ya\u015f\u0131ndayd\u0131. Karde\u015fi \u00e7ok hastayd\u0131 ve onu
\nkurtarabilmek i\u00e7in ellerinden gelen her\u015feyi yapm\u0131\u015flard\u0131.
\nGeorge’nin yaln\u0131zca \u00e7ok pahal\u0131ya malolacak bir ameliyatla
\nkurtulma \u015fans\u0131 vard\u0131 fakat bunun i\u00e7in yeterli paralar\u0131 yoktu.
\nBabas\u0131n\u0131n, umutsuz bir bi\u00e7imde annesine \u015f\u00f6yle f\u0131s\u0131ldad\u0131\u011f\u0131n\u0131
\nduymu\u015ftu Sally: “Yaln\u0131zca bir mucize onu kurtarabilir.” Bu
\ns\u00f6zleri duyar duymaz, usulca kendi odas\u0131na y\u00fcr\u00fcd\u00fc Sally.
\nkumbaras\u0131n\u0131 gizledi\u011fi yerden \u00e7\u0131kartarak i\u00e7indeki paralar\u0131
\nyava\u015f\u00e7a yere d\u00f6kerek saymaya ba\u015flad\u0131. Yan\u0131lg\u0131ya
\nd\u00fc\u015fmemek i\u00e7in tam \u00fc\u00e7 kez sayd\u0131 kumbaradan
\n\u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 bozuk paralar\u0131. Sonra hepsini cebine
\nkoyarak aceleyle evden \u00e7\u0131k\u0131p, k\u00f6\u015fedeki
\neczaneye gitti. <\/p>\n
Eczac\u0131n\u0131n dikkatini \u00e7ekebilmek
\ni\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir sab\u0131rla bekledi. Eczac\u0131
\n\u00e7ok yo\u011fundu ve bir adama ila\u00e7lar\u0131n\u0131 nas\u0131l
\nkullanaca\u011f\u0131n\u0131 anlat\u0131yordu. Bu yo\u011fun \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n
\naras\u0131nda sekiz ya\u015f\u0131ndaki bir \u00e7ocukla ilgilenmeye
\nhi\u00e7 niyeti yoktu ama Sally’nin bekledi\u011fini g\u00f6r\u00fcnce
\n“Evet, ne istiyorsun s\u00f6yle bakal\u0131m” dedi. “Biraz acele et,
\ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn gibi beyefendiyle ilgileniyorum” diyerek yan\u0131ndaki
\n\u015f\u0131k giyimli adam\u0131 g\u00f6sterdi. Sally “Karde\u015fim” dedi. Sessizce
\nyutkunduktan sonra devam etti: “Karde\u015fim \u00e7ok hasta,
\nbir mucize almak istiyorum.” Eczac\u0131 Sally’e bakarak:
\n“Anlayamad\u0131m” dedi. “\u015eeyy, babam ‘Onu ancak
\nbir mucize kurtarabilir’ dedi, bir mucize ka\u00e7
\nparad\u0131r, bay\u0131m?” Eczac\u0131 Sally’e sevgi ve
\nac\u0131mayla bakt\u0131 bu kez: “\u00dczg\u00fcn\u00fcm
\nk\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z, biz burada mucize
\nsatm\u0131yoruz, sana yard\u0131mc\u0131
\nolamayaca\u011f\u0131m” dedi.<\/p>\n
Sally o kadar kolay vazge\u00e7mek istemedi.
\nEczac\u0131n\u0131n g\u00f6zlerinin i\u00e7ine bakarak “Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131
\n\u00f6demek i\u00e7in param var benim, bana yaln\u0131zca fiyat\u0131n\u0131
\ns\u00f6ylemeniz yeterli” dedi. Bu arada Sally ve eczac\u0131n\u0131n
\nyan\u0131nda bekleyen iyi giyimli bey Sally’e d\u00f6nerek “Ne t\u00fcr
\nbir mucize gerekiyor karde\u015fin i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m? diye sordu.
\n“Bilmiyorum” dedi Sally. Sonra g\u00f6zlerinden a\u015fa\u011f\u0131 s\u00fcz\u00fclen
\nya\u015flara ald\u0131rmaks\u0131z\u0131n devam etti: “Tek bildi\u011fim, o \u00e7ok hasta
\nve annem ameliyat olmazsa kurtulamayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi ailemin
\nde ameliyat i\u00e7in \u00f6deyebilecekleri paralar\u0131 yok. Ama babam
\n“Onu ancak bir mucize kurtarabilir” deyince ben de
\nparam\u0131 al\u0131p buraya geldim.” “Peki, ne kadar paran
\nvar?” diye sordu iyi giyimli adam. ” Bir dolar
\nve onbir sent” dedi Sally. “Ve d\u00fcnyadaki
\nt\u00fcm param bu!” “Bu iyi bir \u015fans, k\u00fc\u00e7\u00fck
\nkarde\u015fini kurtarmak i\u00e7in gerekli olan
\nmucize i\u00e7in yeterli bu para”
\ndedi, iyi giyimli adam.<\/p>\n
Adam bir eline paray\u0131 ald\u0131, \u00f6teki
\neliyle de Sally’nin elini tutarak “Beni
\nya\u015fad\u0131\u011f\u0131n yere g\u00f6t\u00fcr\u00fcr m\u00fcs\u00fcn l\u00fctfen?” diye
\nsordu. “K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fini ve aileni tan\u0131mak istiyorum”
\ndedi. \u0130yi giyimli adam Dr. Carlton Armstrong’du ve George
\ni\u00e7in gerekli olan ameliyat\u0131 yapabilecek tan\u0131nm\u0131\u015f bir cerraht\u0131.
\nAmeliyat ba\u015far\u0131yla sonu\u00e7lanm\u0131\u015f ve aile hi\u00e7bir \u00f6deme yapmam\u0131\u015ft\u0131.
\nHep birlikte mutluluk i\u00e7inde evlerine d\u00f6nd\u00fckleri zaman h\u00e2l\u00e2
\nya\u015fad\u0131klar\u0131 olaylar\u0131n etkisinden kurtulamam\u0131\u015flard\u0131. Anne:
\n“H\u00e2l\u00e2 inanam\u0131yorum. Bu ameliyat bir mucize! Do\u011frusu
\nmaliyeti ne kadard\u0131r merak ediyorum” dedi. Sally
\nkendi kendine g\u00fcl\u00fcmsedi. O bir mucizenin ka\u00e7a
\nmaloldu\u011funu \u00e7ok iyi biliyordu. Tam
\ntam\u0131na bir dolar ve onbir sent!<\/p>\n
\u00c7eviri: Nuray Bartoschek<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sally, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fi George hakk\u0131nda anne ve babas\u0131n\u0131n konu\u015fmalar\u0131n\u0131 duydu\u011fu zaman yaln\u0131zca sekiz ya\u015f\u0131ndayd\u0131. Karde\u015fi \u00e7ok hastayd\u0131 ve onu kurtarabilmek i\u00e7in ellerinden gelen her\u015feyi yapm\u0131\u015flard\u0131. George’nin yaln\u0131zca \u00e7ok pahal\u0131ya malolacak…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mucize.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mucize.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mucize.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mucize.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mucize.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.mucize.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mucize.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mucize.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mucize.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}